ویژگی مترجم خوب

1- مترجم می بایست در زمینه مطلبی که ترجمه می کند مطالعه داشته باشد و آشنایی با واژه ها داشته یا با پیش زمینه خاص در آن امر دست به ترجمه بزند.

2- مترجم می بایست اصل امانت داری را رعایت نماید و اگر لازم است متن یا توضیحی به آن اضافه کند در پاورقی آن مطلب را بیاورد.

3- یکی از اصول اولیه در متون علمی و تاریخی این است که مترجم می بایست به دستور زبان فارسی کاملا اشراف داشته باشد.

4- مترجم می بایست با ویراستاری آشنا باشد و قادر باشد متن ترجمه شده را ویراستاری فنی و زبانی نماید.

با در نظر گرفتن همه این نکات :

پروژه های ترجمه خود را به تیم تخصصی فراعلم بسپارید.

با ضمانت کیفیت 72 ساعته

a.hedayat1369@gmail.com

09352908872

در هم شکنندگی بالا ی نشتی پایین HEMT – LED مجتمع از طریق الکترود n-GaN

چکیده : ما گزارشاتی روی شرایط جانبی دیود انتشار نور InGaN/GaN (LED) و یک ترانزیستور موبیلیتی الکترون بالا AlGaN/GaN (HEMT) از طریق لایه همبافته ارائه می دهیم . تماس مستقیم کانال HEMT و الکترود n-GaN روی LED اجازه می دهد تا LED جریان را کنترل کرده و دستگاه ولتاژ را از طریق بایاس گیت و درین نیز کنترل نماید . HEMT-LED مجتمع در یک توان خروجی نور 7 مگاوات از LED با یک تزریق جریان مدوله شده 80 میلی آمپر HEMT می باشد . (VDD=8 , V , VGS=1V) ولتاژ شکست حالت off برای HEMT-LED مجتمع 530 ولت و 270 ولت و شرایط بایاس مستقیم و معکوس به ترتیب می باشد . مولفه های بالاتر روی طرح بافر GaN/AIN قرار گرفته و کیفیت کریستال بالاتر و هم چنین شبیه سازی مقاومتی بزرگ تری دارد .

برای مطالعه این مقاله به طور کامل و ارسال آن از جانب ما برای شما فقط با پرداخت 10000 تومان لطفا تماس بگیرید.

a.hedayat1369@gmail.com

www.faraelm.org

ترجمه در ایران

کار ترجمه در کشور ما با ترجمه کتابهای درسی دارالفنون آغاز شد . این موسسه آموزشی در زمان عباس میرزا و به پیشنهاد روشنفکران و آزادیخواهان تأسیس شد و هدفش کسب تمدن و علوم مغرب زمین بود و لذا به استخدام معلمین خارجی اقدام کردند. کتب درسی به زبان خارجی در زمینه علوم ، ادبیات ، تاریخ ، پزشکی و مهندسی با کمک همین معلمین تهیه و به فارسی ترجمه می شدند. از آنجایی که  محصلین بیشتر به فرانسه اعزام می‌شدند، زبان فرانسه در مملکت رایج شد و با گسترش آن آثار نویسندگان  فرانسوی به فارسی ترجمه شد و در کنار آن ترجمه‌هایی از دیگر زبانها مانند آلمانی، روسی ،لهستانی، مجاری، اسپانیایی، پرتغالی ، و انگلیسی نیز به فارسی صورت گرفت.

از نخستین کتابهای ترجمه شده ادبی در آن زمان می‌توان به نمایشنامه مردم گریز مولیر(Mollier ) اشاره کرد که از فرانسه به فارسی ترجمه شد. در ضمن دو کتاب تاریخی« پطر کبیر» و « شارل دوازدهم» نیز به سفارش عباس میرزا توسط میرزا رضا مهندس به فارسی ترجمه شدند. از آن پس کار ترجمه رونق بیشتری یافت و محمد طاهر میرزا و محمد خان اعتماد‌السلطنه پرکارترین مترجمان آن دوره بودند.

پس از جنگ جهانی دوم، زبان انگلیسی  جای فرانسه را به عنوان زبان دوم گرفت و گسترش روزافزون یافت. با وجود این، در قلمرو ادبیات هنوز بهترین مترجمان ما اغلب کسانی هستند که از زبان فرانسه ترجمه کرده اند و نمونه بارز آن « محمد قاضی» است.

مولفه های الکتریکی وابسته به دما در ولتاژ بالا AlGaN/GaN-on-Si HEMT با تماس های درین اهمیک و اسکاتی

چکیده

در این کار ما نتایج پارامتر های الکتریکی و مولفه های ولتاژ بالا AlGaN/GaN را برای ترانزیستورهای موبیلیتی الکترون بالا را ارائه می دهیم که با الکترود های درین اسکاتی و اهمیک روی زیر ساخت سیلیکون کار می کند . استفاده از تماس درین – اسکاتی منجر به پیشرفت ولتاژ V_BR می باشد و در آن V_BR=900v برای L_GD=20  میکرو متر در مقابل V_BR=505v برای تماس های درین – اهمیک می باشد . در هردو نوع ترانزیستور چگالی جریان درین 500 mA/mm و چگالی نشتی 10 میکروآمپر / میلی متر می باشد . مولفه های وابسته دمایی در این جا در چگالی جریان درین با افزایش دما منجر به کاهش می شود . HEMT های اسکاتی – درین در این جا با افزایش پایین تر R_on مشخص می شود . (در دمای 200 درجه سانتی گراد ) که در مقایسه با تماس درین اهمیک قرار می گیرد . ( در دمای 200 درجه سانتی گراد ) و مرتبط با دمای اتاق بوده و در ولتاژ HEMT اسکاتی درین کاهش می یابد.

برای مطالعه این مقاله به طور کامل و با پرداخت فقط 10000 ریال و ارسال آن از جانب ما برای شما

لطفا تماس بگیرید:

a.hedayat1369@gmail.com

با سلام خدمت همه دانش دوستان

لیست تعرفه ترجمه موسسه آموزشی پژوهشی فراعلم در ذیل آورده شده است.

فراعلم همراه شما در تولید علم

روی لینک زیر کلیک کنید.

تعرفه ترجمه فراعلم